𓇼

わたしたちの製品は、人にも地球にも優しい、自然由来のみのヴィーガン*1な原材料を選択しています。ハイクオリティーで厳選された材料を贅沢に使用し、シンプルで高品質な製品を、一つずつ心を込めて手作りしています。

刺激の強い化学薬品や合成香料、防腐剤として使用される有機化合物、石油系合成界面活性剤などは一切使用していません。動物実験をしていないクルエルティーフリーです。

また、製品に使うパッケージには、なるべくエシカルなものを使用したいと思っています。プラスチック製品を極力使わず、現在わたしたちが選択可能な出来る限りのリサイクルパッケージを心がけています。

また、セルフケアとして日常使いしていただける使い心地と共に、100％ピュアの精油によるこだわりの調香により、皆様の毎日に少しだけハワイのエッセンスをお届けすることを目的としています。

*1 ミツロウとはちみつは使用

Our products are made from only naturally occurring, vegan*1 ingredients that are gentle to both people and the planet. Our products are handmade with care, one at a time, using high quality, carefully selected ingredients in luxurious, simple, high quality products.

We do not use any harsh chemicals, synthetic fragrances, organic compounds used as preservatives, or petroleum-based synthetic surfactants. It is cruelty-free and is not tested on animals.

We also like to use ethical packaging for our products as much as possible. We try to use as little plastic as possible and recycle as much as possible of our current packaging choices.

We also aim to bring a little essence of Hawaii to your daily life by using 100% pure essential oils in our scents, along with the comfort of using our products for self-care.

*1 Beeswax and honey are used.